ПРОЛОГ ТИПОГРАФ. № 164, ЛИСТ 19б
23 | Во тъⷤ҇ дн҃ь· слово· ст҃го |
24 | антиоха о пьꙗнь- |
25 | ствѣ· |
7 ОКТЯБРЯ
Слово Антиоха о пьянстве
23–24 ст҃го антиоха: = С247, Ф48; Ю, Пл, Пг и др. нет.СЛАВЯНСКИЙ ПАРАЛЛЕЛЬНЫЙ ТЕКСТ:
W пьяньствэ.
ГРЕЧЕСКИЙ ПАРАЛЛЕЛЬНЫЙ ТЕКСТ:
Περὶ μέθης.
ОСНОВНОЙ СПИСОК: сентябрь – Юрьевский пролог второй пол. XIV в.
октябрь-ноябрь – Типографский пролог первой пол. XIV в.
РАЗНОЧТЕНИЯ: Пл, Пг, С244, С247 (С247S = С247, Ф48), Тп161 – полностью;
С248, Тп162, Тп165, Тр33, Ак31, Ак33, О10 – выборочно